J´ aimerais, que le temps passe vite
alors je peux sentir ta présence.
Le jour approche, tu es enfin là,
l´attente est terminée.
Nos coeurs bondissent, rient et
chantent des chansons d´amour.
Une belle soirée
dans le Paris enchanteur
dans notre restaurant préféré.
Un belle repas, les bougies
vacillent au rythme de la musique.
Nos coeurs bondissent, rient et
chantent des chansons d´amour.
J´ aimerais, que le temps passe vite
alors je peux sentir ta présence.
Le jour approche, tu es enfin là,
l´attente est terminée.
Nos coeurs bondissent, rient et
chantent des chansons d´amour.
Nous flânons sur les Champs-Élysées.
J´admire les fleurs que je tiens
dans mes mains.
Des musiciens de rue partout,
partout où l´on regarde.
Nos coeurs bondissent, rient et
des chansons d´amour.
J´ aimerais, que le temps passe vite
alors je peux sentir ta présence.
Le jour approche, tu es enfin là,
l´attente est terminée.
Nos coeurs bondissent, rient et
chantent des chansons d´amour.
Une promenade au clair de lune.
Je ressens ta chaleur et ta présence.
Les étoiles brillent dans le ciel
et se reflètent dans vos yeux.
Nos coeurs bondissent, rient et
chantent des chansons d´amour.
J´ aimerais, que le temps passe vite
alors je peux sentir ta présence.
Le jour approche, tu es enfin là,
l´attente est terminée.
Nos coeurs bondissent, rient et
chantent des chansons d´amour.
Übersetzung:
Ich wünschte,
die Zeit würde schnell vergehen,
damit ich deine Gegenwart spüren kann.
Der Tag rückt näher,
du bist endlich da,
das Warten hat ein Ende.
Unsere Herzen hüpfen vor Freude,
lachen und singen Liebeslieder.
Ein wunderschöner Abend
im bezaubernden Paris
in unserem Lieblingsrestaurant.
Ein köstliches Essen, die Kerzen
flackern im Rhythmus der Musik.
Unsere Herzen hüpfen vor Freude,
lachen und singen Liebeslieder.
Ich wünschte,
die Zeit würde schnell vergehen,
damit ich deine Gegenwart spüren kann.
Der Tag rückt näher,
du bist endlich da,
das Warten hat ein Ende.
Unsere Herzen hüpfen vor Freude,
lachen und singen Liebeslieder.
Wir schlendern über die Champs-Élysées.
Ich bewundere die Blumen, die ich
in meinen Händen halte.
Überall Straßenmusiker,
wohin man auch blickt.
Unsere Herzen hüpfen vor Freude,
lachen und singen Liebeslieder.
Ich wünschte,
die Zeit würde schnell vergehen,
damit ich deine Gegenwart spüren kann.
Der Tag rückt näher,
du bist endlich da,
das Warten hat ein Ende.
Unsere Herzen hüpfen vor Freude,
lachen und singen Liebeslieder.
Ein Spaziergang im Mondschein.
Ich spüre deine Wärme und deine Nähe.
Die Sterne leuchten am Himmel
und spiegeln sich in deinen Augen.
Unsere Herzen hüpfen vor Freude,
lachen und singen Liebeslieder.
Ich wünschte,
die Zeit würde schnell vergehen,
damit ich deine Gegenwart spüren kann.
Der Tag rückt näher,
du bist endlich da,
das Warten hat ein Ende.
Unsere Herzen hüpfen vor Freude,
lachen und singen Liebeslieder.